Revue étrangère, tome 16

Datation

Prépublication du début du roman en trois livraisons les 10 octobre, 19 novembre et 20 décembre 1835 dans la Revue étrangère de la littérature, des sciences et des arts (Saint-Pétersbourg, Chez Ferdinand Bellizard et Compagnie).

Description physique

Un volume (tome 16) comprenant trois articles du Lys dans la vallée de 41 pages (livraison du 10 octobre 1835, p. 17-56), 24 pages (livraison du 19 novembre 1835, p. 248-271) et 63 pages (livraison du 20 décembre 1835, p. 559-621).

Présentation du contenu

Ces trois articles correspondent au texte corrigé des placards, non revu par l'auteur. Le Lys dans la vallée a en effet été prépublié dans la Revue étrangère sans l'accord d'Honoré de Balzac. Les placards corrigés ont été communiqués par François Buloz, le directeur de la Revue de Paris, à S. Dufour - Librairie Bellizard, Dufour et Cie, 1 bis rue de Verneuil à Paris, spécialisée dans l’exportation de livres français vers la Russie - entre le 23 septembre et le 9 octobre 1835, lequel les a envoyées à Ferdinand Bellizard à Saint-Pétersbourg pour publication dans la Revue Étrangère.